The new Golf 8 has a refreshed exterior, with carefully designed headlights and a wider profile. It has an unmistakable presence on the road.